Así es la vida -así es la vida-,
eso es lo que dice la gente.
Vas por todo lo alto en abril,
te derriban en mayo.
Pero sé que voy a cambiar esa melodía,
cuando esté de vuelta en la cima,
de vuelta en la cima en junio.
Dije que así es la vida -así es la vida-,
y por raro que parezca,
algunas personas se divierten
pisoteando un sueño,
pero yo no lo permitiré, no permitiré que me desanimen.
Porque este lindo viejo mundo
sigue dando vueltas.
He sido una marioneta, un indigente, un pirata, un poeta,
un peón y un rey.
He estado arriba y abajo
y cambio y fuera.
Y sé una cosa,
cada vez que me encuentro (en el suelo) boca abajo,
me recojo a mí mismo, y vuelvo a la carrera.
Así es la vida -así es la vida-.
Te lo aseguro, no puedo negarlo,
pensé en abandonar, cariño,
pero a mi corazón simplemente no le convences,
y si no pensase que merece la pena un solo intento ,
saltaría sobre un gran pájaro
y me iría volando.
He sido una marioneta, un indigente, un pirata, un poeta,
un peón y un rey.
He estado arriba y abajo y cambio y fuera.
Y sé una cosa,
cada vez que me encuentro (en el suelo) boca abajo,
me recojo a mí mismo, y vuelvo a la carrera.
Así es la vida -así es la vida-.
Así es la vida y no puedo negarlo,
muchas veces pensé en largarme,
pero a mi corazón no le convencí.
Pero si no hay nada trascendental que llegue este julio,
voy a arrojarme como un dado en una gran fiesta, y morir...
Oh Dios mío, Dios mío...
